*

ロシア語短文和訳|No.06「国際女性デー」

公開日: : ロシア語短文和訳 ,

今まではВести.Ruのツイッターアカウントから流れてきた見出しのみを和訳していましたが、今回はロシア大統領(@KremlinRussia)の公式アカウントから。




日本ではあまり知られていませんが、国によっては3月8日は国際女性デーとして、祝日が設けられています。

こちらのツイートは、3月8日にモスクワのグム百貨店の様子を写したものです。

2014年の3月18日、私はタジキスタンのフジャンドに滞在していたのですが、その時に3月8日が国際女性デーであるということを知りました。

女性に贈るための花を買いに来た男性たちで、花屋の前が賑わっていたのが印象的でしたね。

スポンサーリンク

関連記事

works02

ロシア語短文和訳練習 No.02

Тим Кук террористов не любит, но взламывать их "

記事を読む

notebook-731212_640

ロシア語短文和訳練習 No.03

今回はクリミアに関するウクライナの動きを報じたトピックです。 Аваков: для возв

記事を読む

8B73DF90BB

ロシア語短文和訳練習|No.05

今回もВести.Ruのツイッターアカウント(@vesti_news)がツイートしたニュースの見出し

記事を読む

Google Addsense1

  • 著者:田村琢朗(Takuro Tamura)


    NHK「テレビでロシア語」を見たのをきっかけに
    ロシアにハマり、ロシア語の勉強を開始。
    翌年にはモスクワ・サンクトペテルブルクを訪問。
    さらにその翌年にはウラジオストク・ハバロフスク
    を訪れ、シベリア鉄道を短い区間ながらも体験。
    2014年10月、ロシア語能力検定3級を受験し合格。

    Instagram
    ブログに掲載していない写真はInstagramにアップしていますので、こちらもどうぞ。
  • follow us in feedly
PAGE TOP ↑