お気に入りのロシア民謡|Part.01

ロシア民謡を探してみました

これまではブログで紹介してきたロシアの音楽は、現代のポップスが中心でした。

ただ、最近はロシア民謡を聴いてみたいと思い色々調べてみたので、見つけた曲の中から気に入ったものを何曲か紹介してみようと思います。

ロシア民謡の多くはApple Musicで聴けるのが嬉しいところですね。

Катюша

民謡と言うのかどうかは微妙なところですが、ロシアの歌といえば定番中の定番である「Катюша(カチューシャ)」

よく知られた話かとは思いますが、日本ではカチューシャといえば頭につけるアクセサリを指す一方、ロシア語では人の名前を意味します。

こちらの動画のカチューシャも良い感じですが、Apple Musicでも色々なアレンジで聴くことができます。

こちらのアルバムに収録されているものはポップス風のアレンジが施されていて、聴きやすいと思います。Apple Musicでも聴けるのでぜひ。

Коробейники

こちらは、テトリスのテーマとしてもお馴染みの曲なので、聴いたことがある人がほとんどではないでしょうか。”Коробейники”は「コロビェーイニキィ」と言う読みになるかと思いますが、邦題は「コロブチカ」となっているようです。

Apple Musicで聴くならこちらのアルバムがオススメ。

Порушка-Параня

この曲は全く知らなかったのですが、1回聴いただけで気に入ってしまいました。「Порушка-Параня」(ポールシカ-パラーニャ)が曲名のようです。

Apple Musicでも色々なバージョンが聴けますが、このあたりが良かったと思います。

Виновата ли я

こちらも今回初めて知った曲です。タイトルの「Виновата ли я」が曲の冒頭でリフレインされ、とても印象に残りますね。

こちらのアルバムの「Виновата ли я」は良かったです。

ロシアの民謡をポップスのアレンジでカバーするというのはよくあることみたいで、あまり日本だとそう言うことがないものですから面白いですよね。

ロシア民謡をもっと聴いてみたい方は、”русская народная песня”、あるいは”русские народные песни”のキーワードでぜひ検索してみてください。